Soyez le bienvenu!

Chers amis!

Je suis honoré de vous inviter à Vladivostok – l’une des villes les plus exitantes et belles de la Russie. Notre ville est très particulière qui a une histoire marquante, un paysage unique, une architecture intéressante et une énergie extraordinaire. Elle a une âme maritime et le caractère incomparable d’Extrême-Orient! Vladivostok c’est une ville asiatique avec le visage européen. Par son unicité, cette ville attire des milliers de voyageurs du monde entier chaque année.

Mais la caractéristique principale de notre ville ce sont ses habitants qui sont toujours ouverts, sûrs de soi, qui vont au-devant des difficultés et qui sont extrȇmement charmants. Les habitants de Vladivistok se distinguaient toujours par leur persévérance, la foi dans leurs rêves et par l’amour de leur ville natale.

Ajourd’hui, Vladivistok est entrée dans une nouvelle époque pour elle-même – l’époque du renouvellement et des perspectives brillantes, qui sont venus dans notre péninsule avec le sommet de l’APEC. Dans le cadre de la préparation de la rencontre au sommet, notre ville s’est transfigurée visiblement: elle s’est montrée en deux ponts à haubans uniques, de mȇme que des fils de fer ont relié ses bords, en routes nouvelles et en jonctions ultramodernes. Des bâtiments modernes de l’université fédérale ont été construits dans l’île Russe qui est devenue le premier endroit de la tenue du sommet de l’APEC en Russie. Tous ces objets d’infrastructure sont déjà devenus les symboles de Vladivostok renouvelée, en lui donnant le status d’une des cartes de visite de la Russie.

Je suis parfaitement sûr que Vladivistok vous frappera absolument et restera pour toujours dans votre coeur. Et vous désirerez rentrer ici encore pour aspirer l’air de la liberté et pour se plonger dans la vie dynamique du port de mer surprenant à la lisière de la Russie.

Soyez le bienvenu!

Igor’ Poushkarev

Le maire de la ville Vladivostok